Ingemuva ne-Lyrics for "Oklahoma!"
Yize abaningi bekungabazeki ukuthi bakuzwile, ngisho nabanye abahlali base-Oklahoma abazi lutho ngengoma yombuso esemthethweni nokuthi yaba kanjani. Ngezansi kukhona amazwi "e-Oklahoma," kanye namanye amaqiniso amancane awaziwayo mayelana nezingoma zombuso wase-Oklahoma.
Ingemuva yeNgoma Yombuso Kahulumeni Ka-Oklahoma
Ingoma yesihloko ye-1943 Broadway Musical "Oklahoma!" nguRichard Rodgers no-Oscar Hammerstein II, "e-Oklahoma!" wabizwa ngokuthi ingoma yombuso esemthethweni nomculo ngo-1953, ngaphambi nje kokukhululwa kwefilimu yomculo we-movie ehambisana noGordon MacRae noShirley Jones.
Emculweni, ingoma yenziwa ngumlingiswa we-Curly ngesenzo sesibili. Ngokushesha uzojoyina i-chorus. UGeorge Nigh, kamuva uMbusi kodwa ngaleso sikhathi uMmeleli Wezwe, wayengumbhali oyinhloko yomthetho ochaza ngokuthi "Oklahoma!" njengengoma yombuso esemthethweni.
"Oklahoma!" I-Lyrics
OKLAHOMA!
Umbuso omusha weBrithani! Umbuso omusha weBrithani, ngizokuphatha kahle!
Ngizokunika ibhali, izaqathe kanye ne-pertaters!
Ukudla kudla izinkomo, isipinashi kanye nama-termayters!
Izimbali emaphandleni lapho izimbungulu zikaJuni zisondeza khona,
Plen'y of air and plen'y of room,
Plen'y ekamelweni lokuzula ngentambo!
Pl'y of heart futhi plen'y nethemba!
E-Oklahoma, lapho umoya ufika khona wehlisela phansi ithafa,
Futhi ukolweni we-waivin uqinisekile ukuthi iphunga elimnandi
Lapho umoya ufika ngemuva kwemvula.
E-Oklahoma, ubusuku bonke nginamahhashi nami
Hlala yedwa futhi ukhulume futhi ubuke imibuthano enobuchopho ka-hawk esibhakabhakeni.
Siyazi ukuthi singabomhlaba
Futhi izwe esiyilo likhulu!
Futhi uma sithi UNYAKA! A-Yip-I-oee-ay!
Sisho nje ukuthi '
Usukho kahle, e-Oklahoma!
Oklahoma - Kulungile
Ezinye izindaba ze-Oklahoma State
Abaningi bayamangala lapho bezwa ukuthi ngaphezu kwe "Oklahoma !," umbuso unezinye izingoma ezikhethwe ngamakhono asemthethweni ngohlobo lomculo. Nazi ezimbalwa zazo:
- I-Rock Song - Ngo-2008, iSishayamthetho sase-Oklahoma State sakha ikomiti futhi senza umsebenzi wokuhlonipha i-rock and roll roll. Ehlanganisiwe ngabantu ebhizinisini lomculo, ikomidi lithatha iziphakamiso futhi lanikeza uhlu lwabaqedile abangu-10, bonke abavela ku-Oklahoma abaculi. Umphakathi uvotele ku-inthanethi, futhi ngo-Mashi 2009, "Uyakwazi?" i-albhamu ye-Flaming Lips ka-2002 "I-Yoshimi Battle of the Pink Robots" yakhethwa.
- I-Folk Song - Ezalelwe e-Okemah, Oklahoma, Woody Guthrie ungomunye wezivakashi eziziwayo kakhulu zombuso, umculi-umculi wezingoma ezibizwa ngegama elithi "Dust Bowl Troubadour." UGuthrie wayinezingoma eziningi ezidumile, kuhlanganise "Leli zwe lizwe lakho," kodwa kwakuyingoma ethi "Oklahoma Hills," eyabhalwa nomzala wakhe uJack Guthrie owathola ukubizwa ngo-2001 njengengoma esemthethweni yase-Oklahoma state folk. I-chorus ithi, "Ngaphasi ngaphesheya kwesizwe samaNdiya, ukuphila komgogo kungumsebenzi wami, emagqumeni ase-Oklahoma lapho ngizalwa khona."
- Izwe neNgoma YaseNtshonalanga - Kusukela kuReba McEntire kuya kuCarrie Underwood kanye nokunye okuningi, kunomlando ocebile womculo wezwe e-Oklahoma. Ubaba wakhe uJohn, umholi waseTexas Playboys uBob Wills wabhala ukuthi "Uthando Oluphelile," ingoma yaseWestern ye-swing kusukela ngo-1950 mhlawumbe eyaziwa kangcono ngu-Patsy Cline version ka-1963. Nakuba uWills engazange azalwe e-Oklahoma, leli qembu laliyisici esivelele eTulsa, futhi ingoma yaziwa ngokusemthethweni ngo-1988.
- Ingoma yezingane - "Ngiyaziqhenya ngokusho okukhulu kwekusasa lakho, Yebo, e-Oklahoma, umlando onjalo. Ngosuku lonke usinikeza isipho nje kimi," kusho "Oklahoma, Umhlaba Wami Wamazwe" ngumfundisi wangomculo waseTulsa uMarta Kemm Barrett . Kwahlonishwa njengengoma yezingane ezisemthethweni ngo-1996.