Thola Usizo Ngezindleko Zakho Zokushisa

Uhlelo lwe-HEAP Lusiza Labo Abadinga Ukusizwa Ngokushisa

Phakathi nalezi zinsuku zomnotho, abantu abaningi baye balahlekelwa imisebenzi yabo futhi banenkinga enkulu yokukhokha izikweletu zabo zokushisa. Abantu abadala abahlala emalini engenamkhawulo bangase bakhathazeke nangezindleko eziphakeme zokushisa phakathi nezinyanga ezibandayo zaseBrooklyn, eNew York. Uhlelo lwe-Home Energy Assistance Program, olubizwa nangokuthi HEAP, lungasiza labo abadinga usizo.

Uma ufanelekile, uhlelo lombuso lungakhokhisa ezinye noma ugesi wakho wonke, i-propane, igesi yemvelo, izinkuni, amafutha, i-parafini, amalahle noma ezinye izinto zokufudumala endaweni yakho yokuhlala.

Uhlelo luvulekile kulabo abahlala emalini engenayo.

Indlela Ongayisebenzisa Ngayo Izinzuzo ze-HEAP

Abantu baseNew York abangenayo imali engenayo bangacela usizo ngeposi, ngomuntu ehhovisi lezenhlalakahle zendawo, efonini.

E-Suffolk County, Faka isicelo ku-Okulandelayo:

Uma unemibuzo mayelana nohlelo lwe-HEAP, ungashayela umnyango wangakini wehhovisi lezenhlalakahle noma i-NYS HEAP Hotline ku (800) 342-3009. Ukuze uthole ukwaziswa okuningiliziwe, sicela uvakashele iwebhusayithi esemthethweni kuHlelo Lokusiza Amandla Ekhaya.

Ulwazi oluthe xaxa kulezi zixhumanisi ezihlobene ne-HEAP: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liheap Uhlelo lokusiza kwamandla asekhaya lwasekhaya oluphansi (LIHEAP).

Ulwazi lwe-US Energy.
Umthombo: Iwebhusayithi Yesevisi Yosizo Lwasekhaya