Iningi lala mahhotela e- San Francisco lisedolobheni nasesifundazweni sezezimali , noma ngaphesheya kweMark Street ku- SoMa eseduzane. Kodwa-ke, inhliziyo ye-gay scene eyaziwa kakhulu yedolobha yindawo yaseCastro , lapho uzothola khona imigwaqo eyaziwa kakhulu yowesilisa . Uma ukukhetha kwakho kokuhlala kunkulu, amahhotela ajwayelekile, unamathele edolobheni noma i-SoMa - ngeke ukwazi ukuthola lezi zindlela ku-Castro noma kwezinye izindawo eziseduze zakwaGay njengeSigungu Sokuthula, i-Noe Valley, i-Hayes Valley, nokunye okunjalo, ngaphandle kokukhethwa kwezinketho ezimbalwa eziphakathi kwamanani nezabelomali ezungeze naseningizimu yeCicic Centre (neVan Ness Avenue neMakethe).
Lokhu kuthiwa, i-Castro nezindawo zayo ezungezile azihlali ngaphandle kokulala. Uzothola eziningana ezithandekayo, kwezinye izimo ezinomdlavuza we-Gay, ama-B & B nama-inns kule ngxenye yedolobha, unikeza konke kusuka emakamelo okunethezeka ahlanzekile futhi ahlanzekile okugeza okuhlanganyelwe ezindaweni ezingaphezu kwezingaphezulu eziphezulu ezinamabhodlela anophahla e-antique kanye namabhodlela e-whirlpool spa . Ngaphandle kwalezi zikhathi ezithile ezijabulisayo, ezithandeka kakhulu, kunezindawo ezimbalwa zokungcebeleka kwezinto zokungcebeleka, izimoto zebhajethi eziyisisekelo nezisisekelo, nezinye izindwendwe ezisekelwe kule ngxenye yaseSan Francisco. Futhi, lezi zindawo zisezindaweni ezinhle zokusondelana nezindawo zokudlela ezinhle, imigoqo yama-gay ejabulisayo, ne-indie yezitolo, kodwa futhi ngamamayela angu-2 ukuya kwangu-4 ukusuka ku-Union Square nasezindaweni ezidumile zaseDowntown. Ngenhlanhla, iSan Francisco inezinketho eziningi zokuhamba kwezithuthi zomphakathi ezisebenzayo futhi ezilula, futhi ungahlala ubiza ikholi - uhambo oluvela ku-Castro kuya ku-Union Square lungaba ngu-R15 kuya ku-20.
01 kwezingu-10
I-Beck's Motor Lodge - I-Castro
Kunzima ukushaya indawo, noma amazinga, esikoleni esidala, esikoleni esidala sase-Beck's Motor Lodge (2222 Market St, 415-621-8212), esibhekene ne-Castro, sinamandla kakhulu ethandwa yizivakashi ze-LGBT, ine-sundeck ethandwayo yokuxuba, futhi yenzeke ukulungiswa okubanzi phakathi neminyaka. Kwakukhona isikhathi, hhayi isikhathi esidlule, lapho u-Beck ayengena-amathambo angakapheli ukukhetha okungcono kunokukhetha indawo efiselekayo, kodwa amakamelo abuye abuyele ngokugcwele ngezimpahla zanamuhla ezilula futhi ezilula (ugcine engqondweni ukuthi njengale mibhalo, ukulungiswa kwaqhubeka, okwenza kube nomsindo wesikhashana kanye nokuphazamiseka - buza phambili uma ukhathazekile ngalokhu) .Ngokuthuthukiswa, amazinga ayenyuke kancane - kusengumsebenzi omuhle, ikakhulukazi uma kuqhathaniswa namahhotela asezindaweni zasemadolobheni, kepha manje u-Beck manje usephakathi -kwenziwe yizindinganiso zeSan Francisco kunokuba kube nokuhlelwa kwesabelomali. Amazinga enza, Nokho, afaka ukupaka okungekho emgwaqweni okungekho emgwaqweni kanye ne-Wi-Fi yamahhala.
02 kwezingu-10
I-Chateau Tivoli - i-Alamo Square (enyakatho ye-Hayes Valley)
Eduze ne-Alamo Square, eyaziwa ngokuthi yiyona "lady" eqoshiwe "Izindlu zakwa-Victorian" ezibheke empumalanga yepaki, iChateau Tivoli (1057 Steiner St, 415-776-5462) ingenye yezindlu zase-Victorian ezinhle kakhulu edolobheni. Eyakhelwe ngo-1892 futhi inemibala eminingi yepende, ama-turrets ehlukile kanye namafasitela e-dormer, nezinye izakhi nezakhiwo eziningi ezingakhiwe, le B & B ephezulu iqukethe amakamelo ayisishiyagalombili namakamelo okuvakasha, kufaka phakathi amakhemikhali amahle futhi avulekile anezindawo ezihlelekile ezihlezi kanye nemibhede eqoshiwe eqoshiwe ziphelele ezikhethekile zokuzivikela zothando. Kukhona namakamelo ambalwa okonga ukuthi ahlanganyele eyodwa yokugezela, ngakho-ke cishe wonke ama-budget uzothola izinketho lapha. Indlu yasendlini isemaphethelweni edolobheni laseWestern Addition, idlula kancane enyakatho yezindawo zokudlela ze-Hayes Valley nama-lounges, futhi uhamba ngezinyawo ngamaminithi angu-25 ukusuka ku-Castro. Ibuye isetshenziswe ngokufinyelela kwe-Pacific Heights, i-Polk Gulch, i-Civic Centre, kanye nezinye izindawo ezimbalwa ezithakazelisayo.
03 ka-10
Ihhotela Kabuki - Japantown (enyakatho yeHayes Valley)
Kuyinto encane kakhulu ukusuka e-Castro kunamanye amakhemikhali afakwe kulo mhlahlandlela, kodwa i-Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) ingenye yezinketho zokuhlala ezithakazelisayo kakhulu emzini, futhi iseduze kakhulu kuya eHayes Valley kanye nokuhamba ngomzuzu wama-45 noma ukuhamba ngekamelo elilodwa lomzuzu ukusuka ku-Castro. Indawo yayo eJapantown nayo yenza kube lula ePacific Heights ngisho nasezindaweni zasemadolobheni, njengoba i-Union Square inemigodi engamaminithi angu-20 empumalanga. Njengoba igcwaliswa ngokuthi ihhotela "East lihlangana ne-West", leli hotele elingamakamelo angu-218 (elayiMiyako) ngaphambili liyenziwa ngokuhlobisa, okuhlobisa okubonisa ubuciko baseJapane - amakamelo ase-snazziest anezibhuku ezijulile zokugaya. Izikrini ze-Shoji, izindawo ezihleliwe, iziteshi ze-mp3 / iPod zokugijima, namabhaloni ezinye zezinto ozothola kuzo, kuye ngekamelo. I-Nab ye-Deluxe View Room Corner ye-panorama yedolobha elihlaba umxhwele kakhulu. Ihotela liyingxenye yegama le-hip Joie de Vivre, elinamahhotela amaningana e-design boutique edolobheni, kuhlanganise i-Hotel Vitale, i-Hotel Rex, i-Galleria Park ne-Phoenix.
04 kwezingu-10
Inn e-Opera - Hayes Valley
Indawo enamabala angama-48 e-upscale boutique e-Hayes Valley, eduze nendawo yokubukeka yobuciko ebizwa ngokuthi i-Inn e-Opera (333 Fulton St, 415-863-8400) enye yezinto ezinenani eliyigugu kakhulu likaSan Francisco - ine-upscale, i-European vibe, namakamelo ahlotshiswe kahle futhi anamathebhu ane-pillow-top, ibha yomanzi, izambatho ezinamafutha, ama-coffeemakers, ama-iPod docks nama-CD abadlali, ne-Wi-Fi yamahhala. Indawo eseduzane nayo, ngenkathi ingekho kude nendawo yedolobha, inama-vibe enokuthula futhi ekhululekile kakhulu - izindawo zokudla eziningana ezinhle kakhulu eziseduze, kufaka phakathi i-Pläj ehotela (ebizwa ngokuthi "ukudlala"), ekhonza ukuhamba ngepulazi e-Scandinavia . Isidlo sasekuseni sase-Continental sifakiwe emazingeni. Kukhona ukupaka kwe-valet, kodwa kuncane kakhulu, ngakho shayela okokuqala uma ufika ngemoto.
05 ka-10
Inn on Castro - Castro
Okuthandayo nomphakathi we-LGBT, i-Inn yaseGay ene-Gay ku-Castro (321 Castro St., 415-861-0321) isethwe ngaphakathi kwendlu egcwele u-Edwardian egcwele ubuciko, eminyango embalwa e-Castro Street esuka e-Market Street, Ukuhamba ngeminithi emihlanu kusukela kumabhado amaningi we-gay nama-hangout. Izivakashi zingakwazi ukwazana kancane ekamelweni lokuhlala elikhangayo elinendawo yokucima umlilo, futhi amanani afaka ukudla kwasekuseni okugcwele, akhonze egumbini lokudlela elangeni. Izindawo zokuhlala eziyisishiyagalombili zinikeza umxube omnandi, we-eclectic wezinketho nezitayela - amakamelo alula ahlanganyela ebhodini futhi aqale ngo-$ 125 ebusuku (amabili). Kodwa kunezindawo ezimbili zokuhlala eziphambili, nezindawo ezintathu zokuzijabulisa ezenza kahle uma uhlala edolobheni izinsuku eziningana futhi ungathanda ukukhetha isikhathi sokudla. Amafulethi angalungiswa abe amayunithi amabili okulala, anekamelo lezivakashi ezintathu noma ezine - inketho enhle kubangani abahamba ndawonye. Ikamelo ngalinye linama-Wi-Fi, i-CD player, ne-cable TV ne-DVD.
06 kwangu-10
Inn San Francisco - District District
Nakuba kusematasa futhi eNingizimu ne-South Van Ness Avenue, i-Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) yindawo enhle yama-Victorian ngamakamelo akhethwe ngokumangalisayo, futhi enye yodwa izindawo zokuhlala ezigumbini zedolobha, isifunda esithandwayo seSonto. Indawo iphephile futhi iyisiphakathi, futhi ukudla okunethezeka nokudayisa emigwaqweni ye-Mission neValencia kungumabhuloki ambalwa nje, kanti i-Castro ingamamitha angu-25 ukuhamba. Amanani kule ndlu enhle kakhulu ahlanganisa i-breakfast buffet ekhangayo futhi aqale azungeze ama-dollar ayi-130, kodwa kukhona amanye ama-suites amakhulu futhi amaningi - kanye ne-cottage ehlukile - egibela ku-$ 300-up-up range. Qaphela ukuthi kunesidonga sophahleni ngeemibono emnandi yedolobha lase-skyline.
07 kwangu-10
Ihhotela leMetro - Haight Ashbury
Ihhotela le-Metro Hotel elinama-24 (i-319 Divisadero St, 415-861-5364) liyisisekelo esihle kakhulu sokuhlola iHaight - kungenye yezinketho kuphela kule ndawo edolobheni. Kodwa le hotela ye-boutique eyamukelekayo, engabizi kakhulu nayo iyingxenye yamabhuloki aphezulu ku-Castro Street (okuba yi-Divisadero) esendaweni ye-GLBT esifundeni sase-Castro. Ngamunye walawa makamelo ahlinzekwa ngendlela enobumnandi anesibhakabhaka esizimele, kanti nakuba ahlangothini oluncane futhi udinga ukukhuphuka izitebhisi ezingu-20 ukuze ufinyelele ezingeni lokuqala kanye nezitebhisi ezingu-20 ukuze ufinyelele okulandelayo, awukwazi ngempela ukushaya intengo (kusukela ngo-$ 88 kuphela). Amakamelo anama-TVs aphezulu, ama-Wi-Fi ajwayelekile, nabalandeli be-plailing. Kunezinketho eziningi zokudlela nezitolo zokuthenga eziseduze. Isevisi inobungane futhi iyasiza, futhi.
08 kwezingu-10
Indlala kaNowa - Isifunda saseNoe Valley / Mission
Izingadi ezinhle futhi ezihlotshisiwe, ezihlotshiswe ngendlela eyinkimbinkimbi yizimpawu zesidleke se-Noe esiseduze (1257 Guerrero St., 415-821-0751), i-B & B encane encane enobungane nezinamakamelo ayisishiyagalombili namasiteshi, konke okunezindlu zokugeza zamatshe ezizimele eziqukethe noma isiteji sokuma noma ibhuloho elijulile le-spa Le ndlu yase-Victorian yaseDapper ilungile emngceleni ophakathi noNoe Valley othakazelisayo kanye nesifunda se-Mission se-hipster-isithandwa se-hipster-i-El Rio gay ibanga lokuhamba ngezinyawo ezingu-10 eningizimu, ibha ye-Lexington Club yeshaya lesibhakela lesishiyagalolunye inamamitha angu-15 ukuhamba ngasenyakatho izindawo zokudla nokuphuza kuValencia naseMigwaqweni emigwaqweni kukhona nje kancane esenyakatho. Hamba ngasentshonalanga ku-24th Street, futhi uzothola amathilomu amnandi nama-hangout e-Noe Valley. Amanani afaka i-buffet yasendlini yasendlini, futhi ama-suites amabili amakhulu anama-kitchenette we-self-catering. Nakuba upscale, ucabangela ubungako nokuhlobisa emangalisa, isidleke sikaNoe sinika inqwaba yexabiso.
09 kwezingu-10
I-Parker Guest House - I-Castro
Enye yamahhotela amancane ahlelekile futhi amema edolobheni, i-Parker Guest House (520 Church St, 888-520-7275) iphinde ijabulele indawo e-Castro, eduze nomngcele ne-Mission - ungumuntu ukuhamba okusheshayo kusuka ekudleni nase-bar-hopping kunoma yimuphi umakhelwane. Ukwengeza, le ndawo engamakamelo angu-21 ehlanganisa izindlu ezimbili eziphuzi zakwa-Edwardian zinezinhlobo ze-gay, kanti nakuba kulula ukuba uzigcinele futhi uthole ubumfihlo, indawo yokulala nayo ifaneleka uma uhlose ukuhlangana nokuhlangana nabanye abavakashile abesilisa nabesifazane . Isidlo sasekuseni sase-Continental esifakwe emazingeni afakwa ekamelweni elangeni elihle kakhulu, futhi kunezitidi ezinhle, ama-patio nama-patio - kanye nesigumbi samanzi - izivakashi ukuba zijabulele.
10 kwangu-10
I-Willows Inn - I-Castro
Kutholakale nje eDucece Triangle, emaphethelweni asenyakatho yeCastro kanye nezinyathelo ezivela emaqenjini aphuzile kanye nezindawo zokudla ezifana neChurchill, Chow, nePilsner Inn, i-Willows Inn ehamba kahle kakhulu (710 14th St., 415-431-4770) ithatha indawo indlu enkulu yase-Edward equkethe izindlu zokuvakasha ezihlanzekile, ezihlanzekile nezelanga, konke okuye kwabelana ngamanzi okugeza (ngakho-ke amazinga amakhulu - aqala ngo-$ 120 kuphela). Ikamelo ngalinye linesitsha; phansi ihholo lezindlu zangasese ezihlukene kanye namakamelo okuhlanza, futhi zonke zigcinwe ngokucophelela zihlanzekile (ekamelweni ngalinye lezivakashi, kuhlinzekwa ama-bathrobes ahlanzekile). Amakamelo abhekene nomgwaqo angathola umsindo omncane, ngakho-ke lokho okukhethayo lapho ubhalela. Abasebenzi lapha banomusa kakhulu futhi bayasiza, futhi wonke amakamelo anefoni yokuqopha ngqo, amafriji amancane, i-WiFi, nama-TV. Kungcono ukukhetha uma ulungile ngokungenawo yangasese ekamelweni lokugezela.