01 ka-31
I-Ganesh Festival Isingeniso
Ehlelwe ngo-Agasti / Septemba unyaka ngamunye, kuye ngokuthi umjikelezo wenyanga, umkhosi odumile kakhulu weGanesh Chaturthi ugubha ukuzalwa kwenkulunkulu othandekayo wezindlovukazi wamaHindu, iNkosi Ganesha. UGanesha, obizwa nangokuthi uGanpati, ukhonjelwa kakhulu ngokukwazi kwakhe ukususa izithiyo futhi aletha inzuzo enhle.
Umkhosi uqala ngokufakwa kwezimiso ezinkulu zeGanesha ezisezingeni eliphezulu emakhaya nasezikhungweni zezingqungquthela (ezibizwa ngokuthi ama- pandal ), ezakhiwe ngokukhethekile futhi zihlotshiswe kahle. Abaculi bafaka imizamo eminingi yokwenza lezi zithombe. Lezi zithombe zikhonjiswa ngezikhathi ezihlukahlukene zangezinsuku ezingu-12, ngaphambi kokubhapathizwa emanzini.
I-Mumbai ingenye yezindawo ezinhle kakhulu zokuhlangabezana nomkhosi we-Ganesh Chaturthi. Emadayimeni angu-10 000 eNkosi Ganesh aboniswa ezindaweni ezihlukahlukene edolobheni. Okunye amaNdiya athi ukugubha kabanzi umkhosi kuhlanganisa iGoa, Tamil Nadu, Karnataka kanye ne-Andhra Pradesh.
Pheqa ngokusebenzisa legalari yezithombe ukuze ubone ukuthi umkhosi ugujwa kanjani.
02 ngo-31
Ukwenziwa kweNkosi Ganesh
Inqubo enzima yokusebenza kwezithombe zeNkosi yaseGanesh iyaqhubeka cishe izinyanga ezintathu ngaphambi kokuqala komkhosi. Kuqhutshwa emasifundweni omgwaqo ophakama ngaphansi kwamathanga aluhlaza okwesibhakabhaka, kanye nasezikhungweni ezinkulu ezizinikezele. Uma unesithakazelo kule nqubo, kungenzeka ukuthi ubone izithombe eziqoshiwe. Funda kabanzi mayelana nokuthi ungabona kuphi i-Mumbai Ganesh Idols Yenziwe.
03 ka-31
I-Great Ganesh Workshop e-Mumbai
Izithombe zeNkosi Ganesh zakhiwe ngamapulangwe eParis, nakuba ukuqwashisa okukhulayo mayelana nemvelo kuholele ezithombeni ezengeziwe zobumba. Izithombe ezinkulu zinkulu kakhulu kangangokuthi zidinga ukufakwa kwe-scaffolding ukuze zakhiwe! Thola okuningi kulo Mhlangano Wokusebenza We-Idol e-Mumbai.
04 ka-31
Ukudweba iNkosi Ganesh
Ukudweba izithombe nokuwaholela ekuphileni kuyinkqubo ebucayi futhi echitha isikhathi.
05 ka-31
Ukuhlobisa iNkosi Ganesh
Ukunakekelwa okukhulu kuthathwa ngesikhathi senqubo yokuhlobisa. Lezi zithombe zaseGanesh zikhiqizwa nguGulbai Tekra, umthengisi oyedwa omkhulu wezithombe zaseGanesh e-Ahmedabad eGujarat. Kucatshangwa ukuthi banezinkulungwane ezingaba ngu-1,200 abazenza izithombe.
06 ka-31
Izitayela Zokudayisa Ama-Idols weNkosi yaseGanesh
Njengoba isiqalo somkhosi siqala, izitolo eziningi zomgwaqo zibonakala zithengisa izithombe ezihlukahlukene.
07 ka-31
I-Ganesh Idols Ukudayiswa
Lezi zithombe ezincane zaseGanishe zithengwa ngabantu ukufakwa nokukhulekela emakhaya abo.
08 ka-31
I-Ganesh Idol encane yomuntu siqu
Lesi sithombe esincane seGanesh sesifakwe futhi sihlotshiswe ngezimbali.
09 ka-31
Abapristi BamaHindu Baya Ku-Idol
Izithombe ezinkulu zaseGanishi zihanjiswa ngeloli futhi zifakwe kwi-podiums ezihlotshisiwe ( izibungu ) ezizovakashelwa umphakathi. Abapristi bamaHindu balungiselela isithombe seNkosi Ganesh ngesikhathi senqubo yokufaka futhi bakulungele ukukhulekela.
10 kwangu-31
I-Ganesh Pandal yomphakathi
Lezi zibonisi zitholakala emigwaqweni yomgwaqo nasekupheleni kwemigwaqo kulo lonke umuzi ngesikhathi somkhosi weGanesh Chaturthi.
11 kwangu-31
Nkosi enokuthula uGanesh
Ama- pandals anokuthula futhi amema, kulula ukukhohlwa ithrafikhi nomsindo ngaphandle!
12 kwangu-31
Ukubonisa ngakunye kuhlukile
Futhi, kuyinto ejabulisayo ukubona yonke imiklamo ehlukene yezithombe.
13 kwangu-31
Lalbaugcha Raja e Mumbai
I-Mumbai iyayaziwa ngeziboniso zayo ezinkulu futhi ezihle kakhulu zeNkosi Lord Ganesh, ngezihloko eziyingqayizivele ngonyaka ngamunye. Othandwa kakhulu yiLalbaugcha Raja. Thola ama- 5 ama- Mandarin ama-Ganesh Mandals.
14 ka-31
I-Ganesh Idol Ilungele Ukukhulekela
Izakhiwo eziningi zendawo yokuhlala nazo zifaka isithombe sokuba izakhamuzi zikhulekele.
15 kwangu-31
Nkosi Ganesh noMouse Wakhe
Igundane elimpunga lime ngakwesokudla kwesithombe. Igundane ibizwa ngokuthi imoto yeNkosi Ganesh, ehamba nayo. Ukuthi ugibela isidalwa esincane kangaka kubonisa ubumbano obancane nabakhulu. Igundane, njengoba isidalwa esincane nesibindi, siyakwazi nokuthola indlela engavunyelwe ngayo ezindaweni ezilula kakhulu.
16 kwangu-31
Umkhosi weNkosi Ganesh Aarti
Ngezikhathi ezibekiwe zosuku abapristi abangamaHindu benza umkhosi womkhosi (ukukhulekelwa ngomlilo), umphakathi ongaba khona futhi uhlanganyele kuwo.
17 kwangu-31
Ukuthatha iNkosi yaseGanesh for Immersion
Ngosuku lokugcina lomkhosi, izithombe zaseGanesh zithathwe phansi ezigodini zazo, zilayishwe ngemuva kwamaloli, zihamba emigwaqweni eya olwandle noma eminye imizimba yamanzi ezinkampanini ezikhuthele. Lokhu kugxila ezintweni eziqoshiwe ezibhapathizwa emanzini, esimweni esibizwa nge- visarjan.
18 kwangu-31
Izigubhu ze-Ganesh Festival
Izindleko ezihamba emigwaqweni zihambisana nokuduma okukhulu ukuchitha iNkosi.
19 ka-31
Ukudansa Emigwaqweni
Kukhona ukudansa okujabulisayo emgwaqweni njengoba izithombe zeNkosi Ganesh zenza indlela yabo yokubhapathizwa.
20 kwangu-31
Ukudansa phakathi kobusuku
Izinyathelo zokushiya iNkosi yaseGanesh ngokuvamile ziqhubeka ebusuku. Ngisho nemvula yokugcina yemvula ayinciphise intshiseko yomuntu.
21 kwangu-31
Lalbaugcha Raja Street Procession
Ukuhambela umkhumbi weLalbaugcha Raja ethandwa kakhulu e-Mumbai ubona imigwaqo igcwele abazinikeleyo.
22 kwangu-31
I-Lalbaugcha Raja Ephakanyisiwe
I-Lalbaugcha Raja inezinceku eziningi zokumnakekela njengoba ehamba eya olwandle ukuze abhapathizwe.
23 kwangu-31
Ama-Idols Afika Ukucwiliswa eMumbai
Ukufika kwezithombe ezinkulu zaseGanesha eGiggaum Chowpatty ku-Marine Drive e-Mumbai kuyamangalisa ukubuka, ikakhulukazi ngokumelene ne-sunset cityscape. Funda kabanzi mayelana ne- Ganesh Visaran (Ukucwiliswa) eMumbai.
24 kwangu-31
Ama-Idols amakhulu alindele ukujula
Izithombe ezinkulu kumele zilinde emaphethelweni ukuze zibhapathizwe.
25 kwangu-31
Ama-Idan amakhulu amaGanesh Agxila
Inqubo yokucwiliswa yazo zonke izithombe ide kakhulu futhi ihamba ubusuku bonke, ekugcineni iphetha ekuseni.
26 kwangu-31
Ama-Idols amancane afika ukucwiliswa
Izithombe ezincane zaseGanesh zenziwa ngamatekisi okumele afakwe olwandle eGiggaum Chowpatty eMumbai.
27 kwangu-31
Umthandazo Wokugcina eNkosini Ganesh
Insizwa ihlabelela omunye umthandazo wokugcina eNkosini Ganesh ngaphambi kokugcina ishilo.
28 kwangu-31
Ukuthatha ama-Ganesh Idols emanzini
Izithombe ezincane zeNkosi Ganesh zithwala kalula emanzini.
29 kwangu-31
INkosi uGanesh Yenzelwe Amanzi
Kungumzamo weqembu ukuqinisekisa ukuthi iNkosi uGanesh igxila ngokucophelela emanzini. Ezinye izithombe ezinkulu zenziwa ngama-pontoons.
30 kwangu-31
I-Ganesh Idol eyedwa
31 ka-31
I-Aftermath
Ngeshwa, izithombe eziningi zaseGanesh azizona ezobuciko. Zenziwe kusukela e-Plaster yaseParis futhi esikhundleni sokuqedwa ngokwemvelo olwandle, amapaki abo aphukile avame ukugeza ogwini.