I-English-German Dining Phrasebook
Ufuna ukuyala i- Kaffee yakho ngesiJalimane? Bese ubheka lezi zimiso eziyisisekelo nezilula zesiJalimane eziwusizo uma udla ekudleni kwaseJalimane. Kusukela ekucela imenyu, nokuyala, ukuthola isheke - nansi imishwana ewusizo yesiJalimane yokudla ngenkathi uhambo lwakho lwaseJalimane .
Imithetho Etiquette lapho Udla EJalimane
Uzothola ukuthi iningi lamaJalimane liqala ukudla nge- Guten Appetit enhle!
Ngokufana ne- Bon Appetit , kuyindlela enhle yokukhuluma ethi "Masidle!". Ngokungakahleleki, ungalindela isimemezelo se " Mahlzeit!". Lokhu kuvame ukushiwo ngesidlo sasemini futhi kungashunyayelwa ekamelweni elibanzi uma uhamba nge- Kneipe (ibha encane / ishicilelo).
Qaphela ukuthi kuzodingeka ucele isheke ekugcineni kwesidlo njengoba kungavamile ukuba isikhungo sokuhambisa singakunikeli ngaphandle kokubuza. Lokhu kukuvumela isikhathi esanele sokungeza ku-oda lakho nge-dessert noma ikhofi futhi ngokuvamile ngenkathi ususihlwa ngosuku lokudlela njengoba amaJalimane enza.
Ukuphawula kuyenziwa ngendlela ehlukile kunezindawo ezifana ne-USA. Ukugxila kufanele kube ngu-10% kuphela futhi unikezwe uma ukhokhela umthethosivivinywa - ungashiywanga etafuleni. Bheka umhlahlandlela wethu ogcwele wokuvala eJalimane ngezimo ezahlukene nezincomo.
I-English-German Dining Phrasebook
Nazi ezinye imishwana ewusizo ukukusiza ukuthi uqondane ngqo nokudla, kungakhathaliseki ukuthi u- Eisbein noma u- Schweinshaxe .
(Uzothola ukubiza amagama kuma-parentheses.) Uvele ufunde ngokuzwakalayo, ingxenye eyinhloko yegama kufanele igcizelelwe.)
- Imenyu, sicela! - Die Speisekarte, bitte ! (dee SHPY-se-Cart-uh, BITT-uh)
- Umlindi / Umlindi - der Kellner (dehr kel-ner)
- Yini ongathanda ukuyidla? - Ingabe kwakungumqondo we-Sie? (I-a-ten zee Ess-en)
- Ngithanda ... - I- hace gern ... (qhafaza HAT-uh garn ...)
- ngaphandle - ohne (O-nuh)
- nge - mit (midd)
- Indawo yokudlela yasekuseni - I- Frühstück (FRUU-shtuuk). Ngokuvamile kuqukethe i-pastry noma roll, inyama, ushizi, izithelo kanye nekhofi.
- Isidlo - Mittagessen (mit-TAHK-ess-en). Ukudla okufudumele kakhulu kosuku.
- Dinner - Abendessen noma Abendbrot (AH-bent-ess-en noma AH-bent-broht). Ngokuvamile into elula yesinkwa, inyama kanye noshizi. ngakho igama lika- Abendbrot , noma "isinkwa sakusihlwa".
- I-Vegetarian - Vegetarier / Vegetarierin (i-VEG-uh-TAR-indlebe / i-VEG-uh-i-TAR-in-in) . Ukuze uhlele, ungasho ukuthi "Haben Sie vegetarische Gerichte?" (hah-bn zee veh-ge-tah-rî-she ge-rîH-te) (Unayo izitsha zemifino?).
- Ingabe unayo....? - Haben Sie ...? (HAB-uhn ubone ...)
- Yini oyisikiselayo? - Ingabe u-Sie uqobo lwakhe? (Vus emp-VAY-luhn ubone?)
- Ingabe leli tafula likhululekile? - Ist der Tisch mahhala? (Ist ayiluthola fry fry?)
- I-Plate - I- Teller (TELL-er)
- I-Fork- Gabel (Gob-al)
- Umsikazi - I- Messer (i-MESS-er)
- Spoon - Löffel (Luh-fill)
- I-Napkin - I- Serviette (Sekela-iet)
- I-Glass - I- Glas (i-Glass)
- Ubhiya - Ubhiya (ubhiya)
- Enye, sicela - I- Noch eins, i-bitte (Nach einz, i-BITT-uh)
- Ice cubes - Eiswürfel (Ice-werf-al). Nakuba inhlanhla ibahola! Iqhwa ayivunyelwe ngokuvamile noma ayitholakali. Qaphela ukuthi igama lesiJalimane elithi ice cream, elithi " Eis ", libuye lizwakale ngokukhohlisa.
- Jabulela ukudla kwakho! - Guten Appetit! (i-gootn Appetit!)
- I-Cheers - Prost (PRO-st)
- Ngiyabonga - Danke (DAHN-kuh)
- Angizange ngilawule lokho! - Awunakho konke okusemandleni akho! (Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
- Uthandile ukudla? - Hat is Ihnen geschmeckt? (yiba yi-ge-shmêkt). Sethemba, ungaphendula nge-" Lecker !" Ejabulisayo ! (okumnandi).
- Ngicela, isheki! - Die Rechnung, bitte (dee RECH-nung, BITT-uh)
- Gcina ushintsho - Das Stimmt (Das Schtemt)
- Ithiphu - iTrinkgeld noma "imali yokuphuza" (tRINK-geld)
Yini okufanele udle Lapho
Yini ongayidla ku-Oktoberfest (noma kunini lapho ukhona eMunich)
Isiqondiso se-German Wurst (Umswakama)