Thola Amadokhumenti Wezintambo Zakho Ne-Carrier Ready ye-Brazil Travel

01 kwezingu-10

Ukuhamba nge-Pet Your kuya eBrazil: Ukuhlela Okuqala

Feb.27, 2013 Ukuvuselela: Lesi sihloko sihlolwe maqondana neSitifiketi Sempilo Yomhlaba Wonke esiqinisekisiwe (bheka ikhasi 5).

Uma uya eBrazil nawe isilwane, lesi sinyathelo ngesinyathelo sizokusiza ukuthi uthole ukuthi yimaphi amadokhumenti owudinga futhi akunike amanye amathiphu wokuhlela.

Lezi zeluleko zibheke kakhulu kumakati nezinja. Ezinye izilwane ezifuywayo zihambisana nezidingo ezengeziwe: ukugunyazwa kwangaphambi kokungenisa okukhishwe isahluko sendawo Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA yaseBrazil esifundazweni ngasinye ohlose ukuvakashela. Ezinye izilwane nazo zingadinga ukugunyazwa kusuka ku-IBAMA.

Lesi sinyathelo ngesinyathelo sihlanganisa nokuguqulwa kwenqubo okwethulwa nguMongameli weMongameli 6946 ka-Agasti 21, 2009, okwaqeda isidingo sokuba isitifiketi sempilo yesilwane sakho somhlaba jikelele esisemthethweni yi-consulate yaseBrazil, ngezinye izinto ezimbalwa, okukhulunywa ngazo kulesi sinyathelo .

Iminyango yezempilo yezilwane okushiwo kulesi sihloko isebenza e-United States. Uma uhlala kwelinye izwe, kuzodingeka uhlole ukuthi imiphi iminyango engakwazi ukuqinisekisa isitifiketi sezempilo esikhishwe ngudokotela wezilwane wesilwane sakho. Ezinye imingcele nezidingo zingasebenza.

Ngaphambi kokuba uqalise, beka eceleni ifolda yakho kumadokhumenti okuhamba kwezilwane, izinhla zokuhlola kanye namanothi. Nquma kusengaphambili ukuthi uzogcina kanjani imibhalo yakho yokuhamba yesilwane emithwalweni yakho yokuthwala. Kubaluleke kakhulu ukuhleleka ekuhleleni kwakho, ikakhulukazi phakathi nezinsuku ezingu-10 ngaphambi kokuhamba, lapho uzohamba ngokuvakasha kwamandla okusebenzela.

Okuhle, ukuhlela ukuhamba kwezilwane kuqala uma ukhetha inkampani yakho. Hlola ngokucophelela izidingo zezinkampani zendiza nezindiza.

Qaphela ikakhulukazi ngalokhu:

I-Pet carrier, noma i-crate, izidingo - Buza mayelana nosayizi, umusa, impahla, amathegi, ukukhiya kweplastiki, ubungako bokuvula nokunamathiselwe, njengabahlinzeki bamanzi.
Izinqubo ngaphambi kokungena ngaphakathi - Kufanele ufike kangaki ekuqaleni? Uthathaphi isilwane sakho?
Lapho uzothola khona isilwane sakho - Lokhu kubaluleke kakhulu. Isilwane sakho ngeke sabekwa emotweni yokuhambisa imithini lapho ufika khona. Kuye ngendiza yezindiza, mhlawumbe isilwane sakho siyothathwa ngqo kwesinye isakhiwo esikhumulweni sezindiza lapho uya khona futhi kuzodingeka uthathe ikhamera ukuze ufike lapho. Buza kokubili mayelana nokufika eBrazil nokubuya ekhaya.
Lapho isilwane sakho siyoba khona uma ufika ngaphambi kokwenza - Uma isilwane sakho sidluliselwa ekuxhumekeni okulungile futhi uhlala ngemuva kwesizathu esithile, uyothathwa kuphi lapho efika esikhumulweni sezindiza?

Uma unquma ukuthi iyiphi indiza ozohamba kuyo, bhala uhlu lokuhlola oluningiliziwe nazo zonke iziqondiso zabo zezilwane futhi ulondoloze kwifolda yakho yokuhamba yesilwane.

02 kwezingu-10

Thola Isitifiketi Sakho Sokufakela Imithi Yezinyosi

Mhlawumbe awudingi amarekhodi wesilwane sakho okwesikhashana. Zithole futhi uzigcine kufolda yakho. Uma ungawatholi, shayela udokotela wezilwane wesilwane sakho bese ucela ikhophi ngokushesha.

Qinisekisa ukuthi unesiqiniseko sokugonywa kwamaRabi, esayinwe yi-vet, nayo yonke imininingwane elandelayo mayelana nomthamo wokugoma:

• Inombolo yombhalo
• Usuku lokugoma
• Usuku lokukhishwa kwe-Revaccination
• Umkhiqizi wezidakamizwa
• Inombolo yomkhiqizo
• Usuku lokuphela kwesikhathi sokugoma

03 ka-10

Hlola ukuthi i-Rabies Vaccine iyimfuneko yeBrazil

Uma isilwane sakho sineminyaka engaphezu kwengu-90 ubudala, kumele ukuba abe nomuthi wokugoma we-rabies ngaphansi konyaka owodwa ngaphambi kosuku lokungena eBrazil futhi okungenani izinsuku ezingu-10 ngaphambi kosuku lokungena eBrazil (izinsuku ezingu-30 uma kungukugonywa kokuqala).

Kuzodingeka uhambe ngezinqubo ezifanayo ngaphambi kokushiya iBrazil, ngakho qiniseka ukuthi uhambo lokubuyela luya kufinyelela kulezo zikhathi zokugcina.

Iziqondiso zokungenisa izilwane zaseBrazil zithatha izinsuku ezingu-1 zokuphelelwa isikhathi sokugoma i-rabies. Mhlawumbe isilwane sakho sine-rabies ehlala isikhathi eside; e-US, le-rabies iminyaka emithathu edutshulwa iyatholakala kabanzi.

Ngokusho kwemiyalelo yaseBrazil, izilwane ezifuywayo ezineminyaka emithathu yokugonywa kwe-rabies ezidlule umnyaka owodwa kufanele zifakwe kabusha futhi zivumele isikhathi saso ukuba sisebenze ngaphambi kokuzama ukuya eBrazil; njengoba leli zwe lingenalo izikhungo zokuhlukanisa izilwane, isilwane esidlulile ngonyaka owodwa singenqatshelwa ukuvunyelwa isikhulu esiphezulu lapho sifika futhi sibuyele ezweni lakubo.

Qaphela ukuthi bonke ochwepheshe abanomthwalo wokuhlola izilwane ezifuyiwe eziseBrazil ngamangena wokungena banesinqumo sokwenza isinqumo mayelana nokungeniswa.

Uma izilwane ezifuywayo zingenakukwazi ukuthatha imithi yamaRabi

Izinja namakati angaphansi kwezinyanga ezintathu akufanele bathathe ama-rabies shots. Izilwane ezifuywayo ezizoba phakathi naleyo minyaka yobudala lapho zifika eBrazil zizoqhubeka zidinga ukuhlolwa futhi zinikezwe iSitifiketi Sempilo Yomhlaba Wonke, lapho i-veterinarian izoqinisekisa khona ukuthi isilwane sisincane kakhulu ukuthola umuthi.

Kodwa-ke, phawula ukuthi uma isilwane siphenduka izinyanga ezintathu ngenkathi seBrazil, kuyodingeka ukuthi inqunywe eBrazil ngaphambi kokuba ihambe ezweni. Futhi ngenxa ye-first rabies inoculation, kukhona isikhathi sokulinda kwezinsuku ezingu-30 ngemuva kokudubula kuze kube yilapho isilwane singakwazi ukuhamba futhi. Ngakho-ke uma uya eBrazil nenja encane noma ikati, qiniseka ukuthi isilwane sizoshiya iBrazil ngaphambi kokuba sibe nezinyanga ezintathu ubudala.

04 kwezingu-10

Qala ukuthenga ukuhamba kohambo lwakho

Hlela phambili futhi uhlole ukuthi yini okudingayo ukuze uthenge kusengaphambili ngakho akudingeki ukwengeze ezitolo zokuhamba zesilwane ukuya kusivinini sakho sokuhamba ngaphambi kokuhamba. Uhlu lwakho lokuhlola kumele lufake:

• Umphathi wezinja noma othwala ikati
• Ukukhiya iPlastiki
• Umhlinzeki wamanzi
• Amapayipi okuqeqesha aqondise i-crate
• Amathoyizi
• Ibhulogi

Beka eceleni indawo lapho ungakwazi ukupakisha yonke imininingwane yezilwane zakho, ukuze wazi lapho uzothola khona konke ngosuku lokuhamba.

Hlola i-dispenser yamanzi. Zama ukuthola isilwane sakho esetshenziselwa ukuhambisa amanzi, ukunikeza isiphuzo kuso uma wazi ukuthi uthanda ukoma - emva kokudla noma emva kokuhamba, isibonelo.

Hlola i-plastic locks. Vumela isilwane sakho sidlale ngamathoyizi amasha bese ulala ngengubo entsha ngoba zijwayele izinto ngosuku lokuhamba.

05 ka-10

Thola isitifiketi sezempilo sePet

Shayela udokotela wezilwane wesilwane sakho bese uhlola:

• Ingabe i-veterinarian ivunyelwe ukukhipha isitifiketi sezempilo samazwe ngamazwe?
• Kubiza malini ukuhambela kanye neSitifiketi?
• Kuze kube nini udinga ukuhlela i-aphoyintimenti?

Buza udokotela wezilwane uma kukhona izifo ezithathelwanayo eziqhubekayo endaweni yakho ukuthi isitifiketi sempilo yesilwane sakho kufanele sibonise ukuthi ususiwe.

06 kwangu-10

Lungela Ukugijima: Ukuhlela Izinsuku Ezi-10 Ngaphambi Kokuhamba

Akufanele kudlule izinsuku eziyi-10 phakathi kokukhishwa kwesitifiketi seMpilo Yomhlaba Wonke nokufika kwesilwane sakho eBrazil. Kuyinto isimiso esiqinile kakhulu, kodwa singenziwa.

Uzodinga ukwenza izinto ezimbili kulezo zinsuku ezingu-10 (ngenkathi uzithola ulungele ukuhamba):

• Thatha isilwane sakho kudokotela wezilwane bese uthola isitifiketi seMpilo Yomhlaba Wonke
• Thatha isitifiketi ku-Animal Inspection Service (I-APHIS) ye-United States ye-Animal and Plant (APHIS) eseduze nawe. Udokotela wezilwane we-APHIS uzoqinisekisa iSitifiketi Sempilo Yomhlaba Wonke.

Kwakudingeka ukuthi ube nesitifiketi sokuqala seMpilo Yomhlaba Wonke, esayinwe yizilwane zezilwane ze-APHIS, esisemthethweni eBrazil Consulate endaweni yakini. Lesi sinyathelo asisadingeki, ngaphandle kwamazwe ambalwa. Thola ukuthi yimaphi amazwe asadinga ukubhaliswa ngokusemthethweni kweSitifiketi Sempilo Yomhlaba Wonke we-Brazil Travel kule sinyathelo.

Awekho amahhovisi amaningi avunyelwe i-APHIS. Esikhathini esilandelayo, uzofunda ukuthi ungabathola kanjani nokuthi yini oyidingayo ukuze uthole amaphepha akho ngokushesha.

Zama ukuhlela isimiso sakho ukuze ukwazi ukuthumela i-International Health Certificate noma ukushayela ehhovisi le-APHIS ngosuku olufanayo olulutholayo. Lokhu kungakusindisa isikhathi esiyigugu, ngoba amahhovisi e-APHIS avuliwe kuphela ezinsukwini zebhizinisi, kanti iSitifiketi seMpilo yezoMhlaba sizophela emva kwezinsuku eziyi-10 ezilandelanayo.

07 kwangu-10

Yiba nesitifiketi sezempilo samazwe ngamazwe esiqinisekiswe yi-APHIS

Yiya e-APHIS Area Office Map futhi uthole ihhovisi eliseduze nawe.

Ihhovisi le-APHIS aliceli ukuthi ulethe isilwane sakho. Okudingayo yilokhu:

• Isitifikedi seSilwane Sakho Sokugoma (bheka isinyathelo 5). Azidingi idokhumenti yangempela, kodwa iBrazil injalo. Sicela unikeze okokuqala.
• Isitifiketi Sempilo Yomhlaba Wezilwane (bheka isinyathelo 8). Kumele kube yinto yokuqala.
• I-oda lemali lemali yokugunyazwa.

Manje shayela ihhovisi le-APHIS uphinde uthole ukuthi ungayithola kanjani le makhasi. Ngabiza ihhovisi laseTexas futhi ngathola lolu lwazi:

• Abazithathi ukuhamba-ins. Uma uhlela ukuthatha izitifiketi ehhovisi, udinga ukwenza i-aphoyintimenti okungenani izinsuku ezimbili noma ezintathu kusengaphambili.
• Uma ushiya izitifiketi zakho ehhovisi, kufanele uvumele isikhathi samahora angu-24 ngaphambi kokuba ungabathatha noma ubathumele kuwe.
• Amahora wokuqokwa yiMon kuya kuLwesihlanu, 8a-2p.
• Izitifiketi zingathunyelwa ngokuveza (ubusuku bonke) nge-airbill yokubuyisela ngaphambi kokukhokhwa ukuze bakwazi ukubuyela kuwe futhi ukuveza. Uma uhluleka ukuhlinzeka ngokubuyisela okucacile, izitifiketi zizothunyelwa kuwe ngeposi ejwayelekile.
• Kukhona imali engu-$ 24 yokugunyazwa.

08 kwezingu-10

Ukumiswa kwe-Consular akudingeki kakhulu ukuhamba nge-Brazil Pet (Ngaphandle kwalokho)

Kubuyekezwe ngomhla kaDisemba 21, 2009

Isimongameli soMengameli 6946 ka-Agasti 21, 2009 asizange sidinge isidingo sokuthi iSitifiketi Sempilo Yomhlaba Wonke sisemthethweni yi-consulate yaseBrazil, ngezinye izinto ezimbalwa.

Lesi simiso sisebenza kuyo yonke insimu yaseBrazil kanye nezethulo phesheya.

Njengalokhu kulotshiwe, kuphela abantu bamazwe amane kuphela abadinga ukuba nezitifiketi zeZempilo Zezempilo Zomhlaba Wonke eziqokwa yi-consulate yaseBrazil. Lesi sidingo sisekelwe esivumelwaneni esivumelanayo - emazweni amane okukhulunywa ngawo adinga ukuqinisekiswa okuqhamuka kwababantu baseBrazil abangena ensimini yabo nezilwane ezifuywayo. Amazwe yiGibhithe, i-Saudi Arabia, i-Turkey ne-Kenya.

Abahambi base-US abayidingi lesi sinyathelo. Ukugunyazwa kwamakhomishini akufanele kucelwe emachwebeni aseBrazil angena. Uma ufaka isicelo se-visa yakho, uma ngabe kukhona ukungabaza okuphathelene nesidingo sokugunyazwa ngokusemthethweni kwesitifiketi sempilo yakho yekati noma yezinja, phinda ukuphrinta kwesigwebo 6946 esiseduze sokucaciswa.

Umlobi angathanda ukubonga uMnyango Wezolimo ngolwazi mayelana noMthethosisekelo 6946 kanye nemithetho emisha yokuhamba kwezilwane eBrazil.

09 kwezingu-10

Hlela Ifolda Yakho Yokuhamba Yokuhamba

Uma uthola amadokhumenti omfuyo wakho ku-Brazilian Consulate, lungisa ifolda yakho yokuhamba yesilwane. Nasi uhlu lokuhlola:

• Isitifiketi Sokugonywa KwamaRabi
• Isitifiketi sezeMpilo seMhlaba jikelele sigunyazwe yi-APHIS

Londoloza ifolda yakho yokuhamba yesilwane kanye nepasipoti yakho namadokhumenti.

10 kwangu-10

Lungisa I-Crate Yakho Yesifuba Nezinto Zokuhamba

Setha isikhwama sakho senkampani ngokulandela uhlu lokuhlola izindiza. Qinisekisa ukuthi lowo othwalayo unamathegi akhethiwe - ngokuvamile i-Animal Animal, Leli Phepha Phezulu, igama lesilwane, namathegi ekheli.

Qinisekisa ukuthi igama lesilwane sakho siboniswa ngokucacile kumthwali wesithwali. Kuyaduduza kakhulu ukubona abasebenzi bezindiza nabase-sezindiza bebiza isilwane sakho ngegama ngamathoni aqabulayo - noma ngabe eBrazil, amanye amagama angesiNgisi angase aguqulelwe ukubiza isiPutukezi futhi athole isilwane sakho sizibuza - Ukhuluma nami?

Qinisekisa ukuthi upake i-leash ukuze uhambe ngokushesha ngaphambi kokuba ungene ku-aiport ukuze ungene ngemvume. Yigcine emithwalweni yakho yokuthwala. Uma indiza yakho eya eBrazil ihamba e-Miami International Airport, njengoba abaningi benza, ungase ukwazi ukuthatha isilwane sakho endaweni yaso yokuphumula yesilwane, igcwaliswe ngotshani, emigwaqweni nasezikhungweni zezibani.

Sethemba ukuthi ukuhlela ngokucophelela kuzosiza ukugwema okungenani ukucindezeleka okubandakanyekile ekutholeni isilwane sakho silungele ukuhamba emoyeni ukuya eBrazil.